イギリスで夫と暮らす、チベスナ（@futon_is_my_bf）さん。
ロンドンのラーメン店にあるトイレを利用した際に、あるマークを発見しました。
マークに書かれていた言葉を目にした、チベスナさんは思わず吹き出したそうです。
何が書かれていたのかというと…。
男性用トイレ、女性用トイレを分ける『MEN』『WOMEN』が『麺』『旨麺』と掛かっていたのです…！
ラーメン店ということもあり、日本人の客は多いはず。言葉の意味が分かる人は、思わず二度見してしまうでしょう。
投稿には「おお～。これは面を食らった…いや『麺』を食らった」「天才かよ。日本人より言葉選びがうまい」「座布団１枚！」などの声が寄せられました。
チベスナさんを始め、多くの人の心をわしづかみにした、トイレのマーク。
ちょっとしたところに、遊び心満載な仕掛けがあると、楽しい気持ちになれますね！
[文・構成／grape編集部]